Aviso de privacidad

AVISO DE PRIVACIDAD

Last updated September 01, 2020

Gracias por ser parte de nuestra comunidad en HUNTERRA, s. r. o. (“Empresa”, “nosotros”, “EE. UU.” o “nuestro”). We are committed to protecting your personal information and your right to privacy. If you have any questions or concerns about this privacy notice, or our practices with regards to your personal information, please contact us at info@hunterra.eu.server.neter.cz.

Cuando visite nuestro sitio web https://hunterra.cz (el „Sitio web„), usa nuestra aplicación móvil, usa nuestra aplicación de Facebook, según corresponda (la „Aplicación„) y, en general, usar cualquiera de nuestros servicios (los „Servicios„, que incluyen el Sitio Web y la Aplicación), apreciamos que confíe en nosotros con su información personal. Nos tomamos muy en serio su privacidad. En este aviso de privacidad, buscamos explicarle de la manera más clara posible qué información recopilamos, cómo la utilizamos y qué derechos tiene al respecto. Esperamos que se tome el tiempo de leerlo detenidamente, ya que es importante. Si no está de acuerdo con algún término de este aviso de privacidad, por favor, deje de utilizar nuestros Servicios inmediatamente.

Este aviso de privacidad se aplica a toda la información recopilada a través de nuestros Servicios (que, como se describe anteriormente, incluye nuestro sitio web y aplicación), así como cualquier servicio, venta, marketing o evento relacionado.

Lea atentamente este aviso de privacidad, ya que le ayudará a comprender qué hacemos con la información que recopilamos.

TABLA DE CONTENIDOS

1. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?

2. ¿CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN?

¿SE COMPARTIRÁ SU INFORMACIÓN CON ALGUIEN?

4. ¿UTILIZAMOS COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO?

5. ¿UTILIZAMOS GOOGLE MAPS?

6. ¿CÓMO MANEJAMOS TUS INICIOS DE SESIÓN SOCIAL?

7. ¿CUÁL ES NUESTRA POSTURA SOBRE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS?

8. ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN?

9. ¿CÓMO MANTENEMOS SU INFORMACIÓN SEGURA?

10. ¿RECOPILAMOS INFORMACIÓN DE MENORES?

11. ¿CUÁLES SON TUS DERECHOS DE PRIVACIDAD?

12. CONTROLES PARA FUNCIONES DE NO SEGUIR

13. ¿TIENEN LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA DERECHOS DE PRIVACIDAD ESPECÍFICOS?

14. ¿REALIZAMOS ACTUALIZACIONES A ESTE AVISO?

15. ¿CÓMO PUEDE CONTACTARNOS SOBRE ESTE AVISO?

1. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?

Información personal que nos revelas

En resumen: Recopilamos la información que nos proporcionas.

Recopilamos información personal que usted nos proporciona voluntariamente cuando se registra en los Servicios, expresa interés en obtener información sobre nosotros o nuestros productos y Servicios, cuando participa en actividades en los Servicios (como publicar mensajes en nuestros foros en línea o participar en competiciones, concursos o sorteos) o de cualquier otra forma cuando se pone en contacto con nosotros.

La información personal que recopilamos depende del contexto de sus interacciones con nosotros y los Servicios, las opciones que usted elige y los productos y funcionalidades que utiliza. La información personal que recopilamos puede incluir lo siguiente:

Información personal proporcionada por usted. Recopilamos nombres; números de teléfono; direcciones de correo electrónico; nombres de usuario; apodos; imágenes; foto de avatar; documentos personales; y otra información similar.

Datos de pago. Podemos recopilar los datos necesarios para procesar su pago si realiza compras, como el número de su instrumento de pago (por ejemplo, número de tarjeta de crédito) y el código de seguridad asociado a su instrumento de pago. Todos los datos de pago son almacenados por paypal, Fio y Raiffeisen Bank. Puede encontrar sus enlaces al aviso de privacidad aquí: https://www.paypal.com/cz/webapps/mpp/ua/privacy-full, https://www.fio.cz/spolecnost-fio/manualy-dokumenty-ceniky/ostatni/pravni-prohlaseni y https://www.rb.cz/informacni-servis/ochrana-osobnich-udaju.

Datos de inicio de sesión de redes sociales. Es posible que te ofrezcamos la opción de registrarte con nosotros utilizando los detalles de tu cuenta de redes sociales existente, como tu cuenta de Facebook, Twitter u otra red social. Si eliges registrarte de esta manera, recopilaremos la información descrita en la sección denominada „¿CÓMO MANEJAMOS TUS INICIOS DE SESIÓN SOCIAL?“a continuación. Toda la información personal que nos proporcione debe ser verdadera, completa y precisa, y usted debe notificarnos cualquier cambio en dicha información personal.

Información recopilada automáticamente En resumen: Se recopila automáticamente cierta información —como tu dirección de Protocolo de Internet (IP) y/o características de tu navegador y dispositivo— cuando visitas nuestros Servicios.
Recopilamos automáticamente cierta información cuando visitas, usas o navegas por los Servicios. Esta información no revela tu identidad específica (como tu nombre o información de contacto), pero puede incluir información del dispositivo y de uso, como tu dirección IP, características del navegador y dispositivo, sistema operativo, preferencias de idioma, URLs de referencia, nombre del dispositivo, país, ubicación, información sobre quién y cuándo usas nuestros Servicios y otra información técnica. Esta información se necesita principalmente para mantener la seguridad y el funcionamiento de nuestros Servicios, y para nuestros fines internos de análisis e informes.
Al igual que muchas empresas, también recopilamos información a través de cookies y tecnologías similares.
La información que recopilamos incluye:

• Datos de Registro y Uso. Los datos de registro y uso son información relacionada con el servicio, de diagnóstico y de rendimiento que nuestros servidores recopilan automáticamente cuando usted accede o utiliza nuestros Servicios y que registramos en archivos de registro. Dependiendo de cómo interactúe con nosotros, estos datos de registro pueden incluir su dirección IP, información del dispositivo, tipo y configuración del navegador e información sobre su actividad en los Servicios (como las marcas de fecha/hora asociadas con su uso, páginas y archivos vistos, búsquedas y otras acciones que realice, como las funciones que utiliza), información de eventos del dispositivo (como actividad del sistema, informes de errores (a veces llamados ‚volcados de fallos‘) y configuraciones de hardware).
• Datos del dispositivo. Recopilamos datos del dispositivo, como información sobre su computadora, teléfono, tableta u otro dispositivo que utilice para acceder a los Servicios. Dependiendo del dispositivo utilizado, estos datos del dispositivo pueden incluir información como su dirección IP (o servidor proxy), números de identificación de la aplicación del dispositivo, ubicación, tipo de navegador, modelo de hardware, proveedor de servicios de Internet y/o operador móvil, información de configuración del sistema operativo.
• Datos de Ubicación. Recopilamos datos de información como información sobre la ubicación de su dispositivo, que puede ser precisa o imprecisa. La cantidad de información que recopilamos depende del tipo de configuración del dispositivo que utilice para acceder a los Servicios. Por ejemplo, podemos utilizar GPS y otras tecnologías para recopilar datos de geolocalización que nos indiquen su ubicación actual (basada en su dirección IP). Puede optar por no permitirnos recopilar esta información negándose el acceso a la información o desactivando la configuración de Ubicaciones en su dispositivo. Tenga en cuenta, sin embargo, que si decide optar por no participar, es posible que no pueda utilizar ciertos aspectos de los Servicios.

Información recopilada a través de nuestra aplicación

En resumen: Recopilamos información sobre su geolocalización, dispositivo móvil, notificaciones push y permisos de Facebook cuando uses nuestra App. Si utilizas nuestra aplicación, también recopilamos la siguiente información:

• Información de Geolocalización. Podríamos solicitar acceso o permiso y rastrear información basada en la ubicación de tu dispositivo móvil, ya sea de forma continua o mientras usas nuestra aplicación, para proporcionar ciertos servicios basados en la ubicación. Si deseas cambiar nuestro acceso o permisos, puedes hacerlo en la configuración de tu dispositivo.
• Acceso a Dispositivos Móviles. Podemos solicitar acceso o permiso a ciertas funciones de su dispositivo móvil, incluyendo el Bluetooth, calendario, cámara, contactos, sensores, mensajes SMS, cuentas de redes sociales, almacenamiento, micrófono, recordatorios, GPS y otras funciones de su dispositivo móvil. Si desea cambiar nuestro acceso o permisos, puede hacerlo en la configuración de su dispositivo.
• Datos del dispositivo móvil. Recopilamos automáticamente información del dispositivo (como el ID, modelo y fabricante de su dispositivo móvil), el sistema operativo, la información de la versión y la información de configuración del sistema, los números de identificación del dispositivo y la aplicación, el tipo y la versión del navegador, el modelo de hardware, el proveedor de servicios de Internet y/o el operador móvil, y la dirección del Protocolo de Internet (IP) (o servidor proxy). Si está utilizando nuestra Aplicación, también podemos recopilar información sobre la red telefónica asociada a su dispositivo móvil, el sistema operativo o plataforma de su dispositivo móvil, el tipo de dispositivo móvil que utiliza, el ID único de su dispositivo móvil e información sobre las funciones de nuestra Aplicación a las que accedió.
• Notificaciones Push. Podemos solicitar enviarte notificaciones push sobre tu cuenta o ciertas funciones de la aplicación. Si deseas no recibir este tipo de comunicaciones, puedes desactivarlas en la configuración de tu dispositivo.
• Permisos de Facebook. Accedemos a tu por defecto Facebook información básica de la cuenta, incluyendo tu nombre, correo electrónico, género, fecha de nacimiento, ciudad actual y URL de la foto de perfil, así como otra información que decidas hacer pública. También podemos solicitar acceso a otros permisos relacionados con tu cuenta, como amigos, check-ins y "me gusta", y puedes optar por concedernos o denegarnos el acceso a cada permiso individual. Para más información sobre los permisos de Facebook, consulta Referencia de los Permisos de Facebook página.

La información se necesita principalmente para mantener la seguridad y el funcionamiento de nuestra aplicación, para la solución de problemas y para nuestros fines internos de análisis e informes.

2. ¿CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN?

En resumen: Procesamos su información para fines basados en intereses comerciales legítimos, el cumplimiento de nuestro contrato con usted, el cumplimiento de nuestras obligaciones legales y/o su consentimiento.

Utilizamos la información personal recopilada a través de Nuestros Servicios para una variedad de propósitos comerciales descritos a continuación. Procesamos su información personal para estos fines basándonos en nuestros intereses comerciales legítimos, para celebrar o ejecutar un contrato con usted, con su consentimiento, y/o para cumplir con nuestras obligaciones legales. Indicamos los motivos específicos de procesamiento en los que nos basamos junto a cada propósito que se enumera a continuación.

Utilizamos la información que recopilamos o recibimos:

• Para facilitar el proceso de creación de cuenta e inicio de sesión. Si eliges vincular tu cuenta con nosotros a una cuenta de terceros (como tu cuenta de Google o Facebook), utilizamos la información que nos has permitido recopilar de dichos terceros para facilitar el proceso de creación y registro de cuentas para la ejecución del contrato. Consulta la sección a continuación titulada „¿CÓMO MANEJAMOS TUS INICIOS DE SESIÓN SOCIAL?“para más información.
• Para publicar testimonios. We post testimonials on our Services that may contain personal information. Prior to posting a testimonial, we will obtain your consent to use your name and the consent of the testimonial. If you wish to update, or delete your testimonial, please contact us at privacy@hunterra.eu.server.neter.cz and be sure to include your name, testimonial location, and contact information.
• Solicitar retroalimentación. Podemos usar su información para solicitar comentarios y para contactarlo sobre su uso de nuestros Servicios.
• Para permitir la comunicación entre usuarios. Podríamos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.
• Para administrar cuentas de usuario. Podemos utilizar tu información con el fin de gestionar nuestra cuenta y mantenerla operativa.

• Cumple y gestiona tus pedidos. Podemos utilizar tu información para procesar y gestionar tus pedidos, pagos, devoluciones y cambios realizados a través de los Servicios.
• Administer prize draws and competitions. Podemos usar su información para administrar sorteos y concursos cuando usted decida participar en nuestros concursos.
• Para entregar y facilitar la entrega de servicios al usuario. Podemos usar tu información para brindarte el servicio solicitado.
• Para responder a las consultas de los usuarios/ofrecer soporte a los usuarios. Podemos utilizar su información para responder a sus consultas y resolver cualquier problema potencial que pueda tener con el uso de nuestros Servicios.

¿SE COMPARTIRÁ SU INFORMACIÓN CON ALGUIEN?

En resumen: Solo compartimos información con su consentimiento, para cumplir con las leyes, para brindarle servicios, para proteger sus derechos o para cumplir con obligaciones comerciales. Podemos procesar o compartir los datos que tenemos basándonos en la siguiente base legal:

• Consentimiento Podemos procesar tus datos si nos has dado tu consentimiento específico para utilizar tu información personal con un propósito determinado.
• Intereses legítimos: Podemos procesar tus datos cuando sea razonablemente necesario para lograr nuestros intereses comerciales legítimos.
• Cumplimiento de un contrato Donde hayamos celebrado un contrato contigo, podemos procesar tu información personal para cumplir con los términos de nuestro contrato.
• Obligaciones legales: Podemos divulgar su información cuando estemos legalmente obligados a hacerlo para cumplir con la ley aplicable, solicitudes gubernamentales, un procedimiento judicial, una orden judicial o un proceso legal, como en respuesta a una orden judicial o una citación (incluso en respuesta a autoridades públicas para cumplir con los requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley).
• Intereses Vitales: Podemos divulgar tu información cuando creemos que es necesario para investigar, prevenir o tomar medidas con respecto a posibles violaciones de nuestras políticas, fraude sospechado, situaciones que impliquen amenazas potenciales a la seguridad de cualquier persona y actividades ilegales, o como evidencia en litigios en los que estemos involucrados.

Más específicamente, es posible que necesitemos procesar tus datos o compartir tu información personal en las siguientes situaciones:

• Transferencias de negocios. Podemos compartir o transferir su información en relación con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la empresa, financiación o adquisición de la totalidad o parte de nuestro negocio a otra empresa.
• Afiliados. Podríamos compartir tu información con nuestras afiliadas, en cuyo caso exigiremos a dichas afiliadas que respeten este aviso de privacidad. Las afiliadas incluyen nuestra empresa matriz y cualquier subsidiaria, socio de empresa conjunta u otras compañías que controlemos o que estén bajo nuestro control común.
• Socios comerciales. Podemos compartir su información con nuestros socios comerciales para ofrecerle ciertos productos, servicios o promociones.
• Otros usuarios. Cuando comparte información personal (por ejemplo, al publicar comentarios, contribuciones u otro contenido en los Servicios) o interactúa de alguna otra manera con áreas públicas de los Servicios, dicha información personal puede ser vista por todos los usuarios y puede ponerse a disposición pública fuera de los Servicios a perpetuidad. Si interactúa con otros usuarios de nuestros Servicios y se registra en nuestros Servicios a través de una red social (como Facebook), sus contactos en la red social verán su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad. De manera similar, otros usuarios podrán ver descripciones de su actividad, comunicarse con usted dentro de nuestros Servicios y ver su perfil.
• Muro de ofertas. Nuestra Aplicación puede mostrar un “muro de ofertas” alojado por terceros. Dicho muro de ofertas permite a los anunciantes externos ofrecer moneda virtual, regalos u otros artículos a los usuarios a cambio de la aceptación y finalización de una oferta publicitaria. Dicho muro de ofertas puede aparecer en nuestra Aplicación y mostrarse según ciertos datos, como su área geográfica o información demográfica. Cuando haga clic en un muro de ofertas, accederá a un sitio web externo que pertenece a otras personas y saldrá de nuestra Aplicación. Se compartirá un identificador único, como su ID de usuario, con el proveedor del muro de ofertas para prevenir fraudes y acreditar correctamente su cuenta con la recompensa correspondiente. Tenga en cuenta que no controlamos los sitios web de terceros y no tenemos ninguna responsabilidad en relación con el contenido de dichos sitios web. La inclusión de un enlace a un sitio web de terceros no implica ninguna aprobación por nuestra parte de dicho sitio web. En consecuencia, no ofrecemos ninguna garantía con respecto a dichos sitios web de terceros y no seremos responsables de ninguna pérdida o daño causado por el uso de dichos sitios web. Además, cuando acceda a cualquier sitio web de terceros, comprenda que sus derechos al acceder y utilizar dichos sitios web se regirán por el aviso de privacidad y los términos de servicio relacionados con el uso de dichos sitios web.

4. ¿UTILIZAMOS COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO?

En resumen: Podemos usar cookies y otras tecnologías de seguimiento para recopilar y almacenar tu información.

Podemos usar cookies y tecnologías de rastreo similares (como balizas web y píxeles) para acceder o almacenar información. La información específica sobre cómo usamos dichas tecnologías y cómo puede rechazar ciertas cookies se detalla en nuestro Aviso de Cookies.

5. ¿UTILIZAMOS GOOGLE MAPS?

En resumen: Sí, utilizamos Google Maps con el fin de brindar un mejor servicio.

Este sitio web o aplicación utiliza las API de Google Maps, que están sujetas a los Términos de servicio de Google. Puede encontrar los Términos de servicio de las API de Google Maps Aquí. Para obtener más información sobre la Política de Privacidad de Google, consulte esta enlace.

Usamos la API de Google Maps para recuperar cierta información cuando realizas solicitudes específicas de ubicación. Esto incluye:

Nombre

Posición

■ Número de teléfono

Correo electrónico

Apodo

■ Documentos personales

Dirección

Para una lista completa de los usos de nuestra información, consulte la sección anterior titulada „¿CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN?“y“¿Se compartirá su información con alguien?”Obtenemos y almacenamos en tu dispositivo (la ‚caché‘) tu ubicación. Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento poniéndote en contacto con nosotros en los datos de contacto que se proporcionan al final de este documento.

Las APIs de Mapas que utilizamos almacenan y acceden a cookies y otra información en sus dispositivos. Si usted es un usuario que se encuentra actualmente en el Espacio Económico Europeo (países de la UE, Islandia, Liechtenstein y Noruega), por favor, consulte nuestro Aviso sobre Cookies.

6. ¿CÓMO MANEJAMOS TUS INICIOS DE SESIÓN SOCIAL?

En resumen: Si decide registrarse o iniciar sesión en nuestros servicios utilizando una cuenta de redes sociales, podemos tener acceso a cierta información sobre usted.

Nuestros Servicios te ofrecen la posibilidad de registrarte e iniciar sesión utilizando los datos de tu cuenta de redes sociales de terceros (como tus credenciales de Facebook o Twitter). Cuando elijas hacerlo, recibiremos cierta información de perfil sobre ti de tu proveedor de redes sociales. La información de perfil que recibimos puede variar según el proveedor de redes sociales en cuestión, pero a menudo incluirá tu nombre, dirección de correo electrónico, lista de amigos, foto de perfil, así como otra información que elijas hacer pública en dicha plataforma de redes sociales. Si inicias sesión con Facebook, también podemos solicitar acceso a otros permisos relacionados con tu cuenta, como tus amigos, check-ins y "me gusta", y puedes optar por concedernos o denegarnos acceso a cada permiso individual.

Utilizaremos la información que recibimos únicamente para los fines descritos en este aviso de privacidad o que se le aclaren de otra manera en los Servicios correspondientes. Tenga en cuenta que no controlamos ni somos responsables de otros usos que su proveedor de redes sociales externo haga de su información personal. Le recomendamos que revise su aviso de privacidad para comprender cómo recopilan, utilizan y comparten su información personal, y cómo puede configurar sus preferencias de privacidad en sus sitios y aplicaciones.

7. ¿CUÁL ES NUESTRA POSTURA SOBRE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS?

En resumen: No somos responsables de la seguridad de ninguna información que usted comparta con proveedores externos que anuncian, pero no están afiliados, a nuestro sitio web.

Los Servicios pueden contener anuncios de terceros que no están afiliados a nosotros y que pueden enlazar a otros sitios web, servicios en línea o aplicaciones móviles. No podemos garantizar la seguridad y privacidad de los datos que proporcione a terceros. Cualquier dato recopilado por terceros no está cubierto por este aviso de privacidad. No somos responsables del contenido ni de las prácticas y políticas de privacidad y seguridad de ningún tercero, incluidos otros sitios web, servicios o aplicaciones que puedan estar enlazados a o desde los Servicios. Debe revisar las políticas de dichos terceros y ponerse en contacto directamente con ellos para responder a sus preguntas.

8. ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN?

En resumen: Conservamos su información el tiempo necesario para cumplir los fines descritos en este aviso de privacidad, a menos que la ley exija lo contrario.

Solo conservaremos su información personal durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en este aviso de privacidad, a menos que la ley exija o permita un período de retención más largo (como requisitos fiscales, contables u otros requisitos legales). Ningún propósito en este aviso requerirá que conservemos su información personal durante más tiempo que el período en el que los usuarios tengan una cuenta con nosotros.

Cuando no tengamos una necesidad comercial legítima en curso para procesar su información personal, eliminaremos o anonimizaremos dicha información, o, si esto no es posible (por ejemplo, porque su información personal se ha almacenado en archivos de respaldo), entonces almacenaremos de forma segura su información personal y la aislaremos de cualquier procesamiento adicional hasta que sea posible su eliminación.

9. ¿CÓMO MANTENEMOS SU INFORMACIÓN SEGURA?

En resumen: Nuestro objetivo es proteger su información personal mediante un sistema de medidas de seguridad organizativas y técnicas.

Hemos implementado medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas, diseñadas para proteger la seguridad de cualquier información personal que tratemos. Sin embargo, a pesar de nuestras medidas de protección y de nuestros esfuerzos por proteger su información, no se puede garantizar al 100 % la seguridad de ninguna transmisión electrónica a través de Internet ni de ninguna tecnología de almacenamiento de información; por lo tanto, no podemos prometer ni garantizar que los piratas informáticos, los ciberdelincuentes u otros terceros no autorizados no puedan burlar nuestra seguridad y recopilar, acceder, robar o modificar su información de forma indebida. Aunque haremos todo lo posible por proteger su información personal, la transmisión de información personal hacia y desde nuestros Servicios es bajo su propio riesgo. Solo debe acceder a los Servicios dentro de un entorno seguro.

10. ¿RECOPILAMOS INFORMACIÓN DE MENORES?

En resumen: No recopilamos datos a sabiendas ni realizamos marketing a niños menores de 18 años.

We do not knowingly solicit data from or market to children under 18 years of age. By using the Services, you represent that you are at least 18 or that you are the parent or guardian of such a minor and consent to such minor dependent’s use of the Services. If we learn that personal information from users less than 18 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records. If you become aware of any data we may have collected from children under age 18, please contact us at privacy@hunterra.eu.server.neter.cz.

11. ¿CUÁLES SON TUS DERECHOS DE PRIVACIDAD?

En resumen: En algunas regiones, como el Espacio Económico Europeo, tienes derechos que te permiten un mayor acceso y control sobre tu información personal. Puedes revisar, modificar o cancelar tu cuenta en cualquier momento.

En algunas regiones (como el Espacio Económico Europeo), usted tiene ciertos derechos en virtud de las leyes de protección de datos aplicables. Estos pueden incluir el derecho (i) a solicitar acceso y obtener una copia de su información personal, (ii) a solicitar la rectificación o el borrado; (iii) a restringir el procesamiento de su información personal; y (iv) si corresponde, a la portabilidad de los datos. En ciertas circunstancias, también puede tener derecho a oponerse al procesamiento de su información personal. Para realizar dicha solicitud, por favor utilice detalles de contacto A continuación. Consideraremos y actuaremos sobre cualquier solicitud de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables.

Si dependemos de su consentimiento para procesar su información personal, usted tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. Tenga en cuenta, sin embargo, que esto no afectará la licitud del tratamiento antes de su retirada, ni afectará al tratamiento de su información personal realizado basándose en motivos de tratamiento lícitos distintos del consentimiento.

Si usted reside en el Espacio Económico Europeo y cree que estamos procesando ilegalmente su información personal, también tiene derecho a presentar una queja ante su autoridad supervisora local de protección de datos. Puede encontrar sus datos de contacto aquí: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Si reside en Suiza, aquí encontrará los datos de contacto de las autoridades de protección de datos: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

If you have questions or comments about your privacy rights, you may email us at privacy@hunterra.eu.server.neter.cz.
Información de la cuenta

Si en algún momento desea revisar o cambiar la información de su cuenta o darla de baja, puede:

■ Inicia sesión en la configuración de tu cuenta y actualiza tu cuenta de usuario.

A solicitud tuya de cancelar tu cuenta, desactivaremos o eliminaremos tu cuenta e información de nuestras bases de datos activas. Sin embargo, podemos conservar cierta información en nuestros archivos para prevenir fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de Uso y/o cumplir con los requisitos legales aplicables.

Cookies y tecnologías similares: La mayoría de los navegadores web están configurados para aceptar cookies por defecto. Si lo prefiere, generalmente puede elegir configurar su navegador para eliminar las cookies y rechazarlas. Si elige eliminar o rechazar las cookies, esto podría afectar ciertas funciones o servicios de nuestros Servicios. Para no participar en la publicidad basada en intereses de los anunciantes en nuestros Servicios, visite http://www.aboutads.info/choices/.

Excluirse del marketing por correo electrónico: Puede darse de baja de nuestra lista de correo de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace para darse de baja en los correos electrónicos que enviamos o poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos que se proporcionan a continuación. A continuación, se le eliminará de la lista de correo de marketing; sin embargo, es posible que sigamos comunicándonos con usted, por ejemplo, para enviarle correos electrónicos relacionados con el servicio que sean necesarios para la administración y el uso de su cuenta, para responder a solicitudes de servicio o para otros fines no comerciales. Para darse de baja de otra manera, puede:

■ Accede a la configuración de tu cuenta y actualiza tus preferencias.

■ Usa el enlace en el correo electrónico

12. CONTROLES PARA FUNCIONES DE NO SEGUIR

La mayoría de los navegadores web y algunos sistemas operativos móviles y aplicaciones móviles incluyen una función o configuración de “No rastrear” ("DNT") que puedes activar para señalar tu preferencia de privacidad de no tener datos sobre tus actividades de navegación en línea supervisados y recopilados. En esta etapa, no se ha finalizado ningún estándar tecnológico uniforme para reconocer e implementar las señales de DNT. Como tal, actualmente no respondemos a las señales del navegador DNT ni a ningún otro mecanismo que comunique automáticamente tu elección de no ser rastreado en línea. Si se adopta un estándar para el rastreo en línea que debamos seguir en el futuro, te informaremos sobre esa práctica en una versión revisada de este aviso de privacidad.

13. ¿TIENEN LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA DERECHOS DE PRIVACIDAD ESPECÍFICOS?

En resumen: Sí, si usted reside en California, se le otorgan derechos específicos con respecto al acceso a su información personal.

La Sección 1798.83 del Código Civil de California, también conocida como la ley “Shine The Light”, permite a nuestros usuarios que son residentes de California solicitar y obtener de nosotros, una vez al año y sin costo, información sobre las categorías de información personal (si las hay) que divulgamos a terceros para fines de marketing directo y los nombres y direcciones de todos los terceros con los que compartimos información personal en el año calendario inmediatamente anterior. Si usted es residente de California y desea hacer dicha solicitud, por favor envíenos su solicitud por escrito utilizando la información de contacto proporcionada a continuación.

Si eres menor de 18 años, resides en California y tienes una cuenta registrada en un Servicio, tienes derecho a solicitar la eliminación de datos no deseados que publiques públicamente en los Servicios. Para solicitar la eliminación de dichos datos, contáctanos utilizando la información de contacto proporcionada a continuación, e incluye la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta y una declaración de que resides en California. Nos aseguraremos de que los datos no se muestren públicamente en los Servicios, pero ten en cuenta que los datos pueden no ser eliminados completa o exhaustivamente de todos nuestros sistemas (por ejemplo, copias de seguridad, etc.).
Aviso de privacidad de la CCPA

El Código de Regulaciones de California define „residente“ como:

(1) toda persona que se encuentre en el Estado de California por motivos distintos de un propósito temporal o transitorio y

(2) toda persona que esté domiciliada en el Estado de California que se encuentre fuera del Estado de California por un propósito temporal o transitorio. Todos los demás individuos se definen como „no residentes“.“
Si esta definición de „residente“ se aplica a usted, ciertos derechos y obligaciones le corresponden en relación con su información personal.
¿Qué categorías de información personal recopilamos?
Hemos recopilado las siguientes categorías de información personal en los últimos doce (12) meses:

Categoría	Ejemplos	Recopilado
A. Identificadores	Datos de contacto, como nombre real, alias, dirección postal, número de teléfono fijo o móvil, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de Internet, dirección de correo electrónico y nombre de cuenta	NO
B. Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Clientes de California	Nombre, información de contacto, educación, empleo, historial de empleo e información financiera	SÍ
C. Características de clasificación protegida bajo la ley de California o federal	Género y fecha de nacimiento	NO
D. Información comercial	Información de la transacción, historial de compras, detalles financieros e información de pago	NO
E. Información biométrica	Huellas dactilares y huellas de voz	NO
F. Actividad en Internet u otra red similar	Historial de navegación, historial de búsqueda, comportamiento en línea, datos de intereses e interacciones con nuestros y otros sitios web, aplicaciones, sistemas y anuncios.	NO
G. Datos de geolocalización	Ubicación del dispositivo	NO
H. Información de audio, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar	Imágenes y grabaciones de audio, vídeo o llamadas creadas en relación con nuestras actividades comerciales	NO
I. Información profesional o laboral	Datos de contacto comercial para brindarle nuestros servicios a nivel empresarial, cargo laboral, así como historial laboral y cualificaciones profesionales si solicita un empleo con nosotros.	NO
Información Educativa J.	Registros estudiantiles e información del directorio	NO
K. Inferencias extraídas de otra información personal	Inferencias extraídas de cualquiera de la información personal recopilada anteriormente para crear un perfil o resumen sobre, por ejemplo, las preferencias y características de un individuo.	SÍ

También podemos recopilar otra información personal fuera de estas categorías cuando interactúa con nosotros en persona, en línea o por teléfono o correo en el contexto de:

• Recibir ayuda a través de nuestros canales de atención al cliente
• Participación en encuestas o concursos para clientes; y
• Facilitación en la prestación de nuestros Servicios y para responder a sus consultas.

¿Cómo utilizamos y compartimos su información personal? Puede encontrar más información sobre nuestras prácticas de recopilación y uso compartido de datos en este aviso de privacidad.
You may contact us by email at privacy@hunterra.eu.server.neter.cz, or by referring to the contact details at the bottom of this document.
Si usted está utilizando un agente autorizado para ejercer su derecho de exclusión voluntaria, podemos denegar una solicitud si el agente autorizado no presenta pruebas de que ha sido válidamente autorizado para actuar en su nombre.
¿Se comparte su información con alguien más?
Podemos divulgar tu información personal a nuestros proveedores de servicios en virtud de un contrato escrito entre nosotros y cada proveedor de servicios. Cada proveedor de servicios es una entidad con fines de lucro que procesa la información en nuestro nombre.
Podemos usar su información personal para nuestros propios fines comerciales, como para realizar investigación interna para el desarrollo y demostración tecnológica. Esto no se considera una „venta“ de sus datos personales.
HUNTERRA, s. r. o. no ha revelado ni vendido ninguna información personal a terceros para fines comerciales o de negocio en los doce (12) meses anteriores. HUNTERRA, s. r. o. no venderá en el futuro información personal de los visitantes del sitio web, usuarios y otros consumidores.
Sus derechos con respecto a sus datos personales
Derecho a solicitar la eliminación de los datos – Solicitud de eliminación
Puedes solicitar la eliminación de tu información personal. Si nos pides que eliminemos tu información personal, respetaremos tu solicitud y la eliminaremos, sujeta a ciertas excepciones previstas por la ley, como (pero no limitado a) el ejercicio por parte de otro consumidor de su derecho a la libre expresión, nuestros requisitos de cumplimiento derivados de una obligación legal o cualquier procesamiento que pueda requerirse para proteger contra actividades ilegales.
Derecho a ser informado – Solicitud de información
Dependiendo de las circunstancias, usted tiene derecho a saber:

• si recopilamos y usamos tu información personal;
• las categorías de información personal que recopilamos;
• los fines para los que se utiliza la información personal recopilada;
• si vendemos su información personal a terceros;
• las categorías de información personal que vendimos o divulgamos para un propósito comercial;
• las categorías de terceros a quienes se vendió o divulgó la información personal para un fin comercial; y
• el propósito comercial o de negocio para recopilar o vender información personal.

De conformidad con la ley aplicable, no estamos obligados a proporcionar ni eliminar información del consumidor que haya sido desidentificada en respuesta a una solicitud del consumidor, ni a reidentificar datos individuales para verificar una solicitud del consumidor.
Derecho a la no discriminación en el ejercicio de los derechos de privacidad de un consumidor
No te discriminaremos si ejerces tus derechos de privacidad.
Proceso de verificación
Al recibir su solicitud, necesitaremos verificar su identidad para determinar que usted es la misma persona sobre la cual tenemos información en nuestro sistema. Estos esfuerzos de verificación requieren que le pidamos que proporcione información para que podamos compararla con la información que nos ha proporcionado previamente. Por ejemplo, dependiendo del tipo de solicitud que envíe, podemos pedirle que proporcione cierta información para que podamos comparar la información que proporciona con la información que ya tenemos registrada, o podemos contactarlo a través de un método de comunicación (por ejemplo, teléfono o correo electrónico) que nos haya proporcionado previamente. También podemos usar otros métodos de verificación según lo dicten las circunstancias.
Solo utilizaremos la información personal proporcionada en su solicitud para verificar su identidad o autoridad para realizar la solicitud. En la medida de lo posible, evitaremos solicitarle información adicional para fines de verificación. Sin embargo, si no podemos verificar su identidad con la información que ya poseemos, podríamos solicitarle que proporcione información adicional para fines de verificación de su identidad, así como por motivos de seguridad o prevención de fraudes. Eliminaremos dicha información proporcionada adicionalmente tan pronto como terminemos de verificarlo.
Otros derechos de privacidad

• puede objetar al procesamiento de sus datos personales
• Puede solicitar la corrección de sus datos personales si son incorrectos o ya no son relevantes, o pedir que se restrinja el tratamiento de los mismos.
• Puede designar un agente autorizado para que presente una solicitud en su nombre según la CCPA. Podemos denegar una solicitud de un agente autorizado que no presente pruebas de que ha sido válidamente autorizado para actuar en su nombre de conformidad con la CCPA.
• Puede solicitar la exclusión voluntaria de la venta futura de su información personal a terceros. Al recibir una solicitud de exclusión voluntaria, actuaremos sobre la solicitud lo antes posible, pero no más tarde de 15 días a partir de la fecha de envío de la solicitud.

To exercise these rights, you can contact us by email at privacy@hunterra.eu.server.neter.cz, or by referring to the contact details at the bottom of this document. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you.

14. ¿REALIZAMOS ACTUALIZACIONES A ESTE AVISO?

En resumen: Sí, actualizaremos este aviso según sea necesario para mantener el cumplimiento de las leyes pertinentes.

We may update this privacy notice from time to time. The updated version will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible. If we make material changes to this privacy notice, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this privacy notice frequently to be informed of how we are protecting your information.

15. ¿CÓMO PUEDE CONTACTARNOS SOBRE ESTE AVISO?

If you have questions or comments about this notice, you may email us at privacy@hunterra.eu.server.neter.cz or by post to: HUNTERRA, s. r. o. Kaprova 42/14 PRAGUE 11000 Czechia

HOW CAN YOU REVIEW, UPDATE, OR DELETE THE DATA WE COLLECT FROM YOU? Based on the applicable laws of your country, you may have the right to request access to the personal information we collect from you, change that information, or delete it in some circumstances. To request to review, update, or delete your personal information, please submit a request form by clicking Aquí. We will respond to your request within 30 days.